01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语拉萨市某某通信设备厂，可能的长难拉萨市某某通信设备厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·德国总统承认德国曾给欧洲带来苦难
• ·河南一考生706分，理综294分只扣了6分，家长：高中没补过课
• ·长沙地铁全线网除橘子洲站其余站点均已恢复正常运营
• ·竞彩欧洲杯｜法国对波兰有望大胜，奥地利不怵荷兰
• ·米兰冬奥会火种抵达罗马
• ·维基解密创始人阿桑奇已同意认罪以换取免于在美服刑
• ·软银孙正义再放豪言 超级人工智能时代要来了？
• ·集体自救！回购！增持！
• ·70岁费玉清不孤单：和江蕙互相作伴，把晚年活成了静水深流
• ·韩国9部门对华城电池工厂火灾原因展开联合调查
• ·以军：“接近”瓦解哈马斯在拉法的军事力量
• ·阿桑奇已从英国监狱获释，飞往澳大利亚
• ·蓝箭航天朱雀三号暂缓首飞
• ·警惕！处方药滥用或致药源性疾病发生
• ·警惕！处方药滥用或致药源性疾病发生
• ·集体自救！回购！增持！